Si terrà dal 21 al 29 ottobre la 66a edizione della Fiera Internazionale del Libro di Belgrado, la più importante manifestazione culturale ed editoriale della regione balcanica. Dal 1955 la Fiera offre a editori, autori, traduttori, librai, bibliotecari, distributori di libri, imprese multimediali e altre aziende collegate al settore editoriale la possibilità di presentare le loro opere, stabilire contatti, scambiare esperienze e avviare altre forme di cooperazione commerciale e culturale.
L’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado sarà presente alla Fiera Internazionale del Libro di Belgrado con un proprio stand – Padiglione n. 4, stand n. 4047 – presso il quale verranno organizzati incontri con ospiti d’eccezione: Mario Desiati, Daniele Mencarelli, Maurizio Serra, Jacopo de Michelis, Stefano Redaelli, Chiara Modica Donà dalle Rose, Slavica Slatinac, Snežana Milinković, Marija Spasić e alcuni rappresentanti dell’associazione NURDOR. Per tutti gli incontri è prevista la traduzione consecutiva italiano-serbo e serbo-italiano.
Inoltre, grazie alla collaborazione con la libreria internazionale “Educational Centre” di Belgrado – Padiglione n. 4, stand n. 4052 – i visitatori potranno acquistare alcune fra le più recenti pubblicazioni in italiano.
PROGRAMMA
| Domenica 22 ottobre 2023, ore 12.00 | Stefano Redaelli incontra i lettori
Presentazione dei romanzi “Beati gli inquieti” e “Ombra mai più” – con l’autore Stefano Redaelli |
| Lunedì 23 ottobre 2023, ore 18.00 | “Dizionario tecnico italiano-serbo” e “Dizionario tecnico serbo-italiano”
Presentazione dei due dizionari – con l’autrice Slavica Slatinac |
| Martedì 24 ottobre 2023, ore 18.00 | “Roman na italijanski način”
Presentazione del primo libro della collana Italiana edito da Arhipelag – con l’autrice Snežana Milinković |
| Mercoledì 25 ottobre 2023, ore 15.00 | Marija Spasić incontra i lettori
Presentazione di alcune pubblicazioni della casa editrice Jeti – con la fondatrice della casa editrice Marija Spasić |
| Mercoledì 25 ottobre 2023, ore 18.00 | “Judas the Guess: Il processo dell’umanità. Parte prima”
Presentazione del libro – con l’autrice Chiara Modica Donà dalle Rose |
| Giovedì 26 ottobre 2023, ore 13.00 | “Insieme”
Presentazione dell’edizione serba del libro – a cura dell’associazione NURDOR |
| Giovedì 26 ottobre 2023, ore 18.00 | “L’ imaginifico. Vita di Gabriele D’Annunzio”
Presentazione dell’edizione serba del libro – con l’autore Maurizio Serra |
| Venerdì 27 ottobre 2023, ore 18.00 | “La stazione”
Presentazione dell’edizione serba del libro – con l’autore Jacopo de Michelis |
| Sabato 28 ottobre 2023, ore 15.00 | “Tutto chiede salvezza”
Presentazione dell’edizione serba del libro – con l’autore Daniele Mencarelli |
| Sabato 28 ottobre 2023, ore 17.00 | “Spatriati”
Presentazione dell’edizione serba del libro – con l’autore Mario Desiati |