Semestre di Presidenza Italiana del Consiglio dell’Unione EuropeaXIV Settimana della Lingua Italiana nel MondoKRAGUJEVAC (Serbia centrale)
XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondosul tema:“Scrivere la nuova Europa: editoria italiana, autori e lettori nell’era digitale”sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
LA GRANDE BELLEZZA (Italia, 2013)Regia di PAOLO SORRENTINOGenere: commedia/drammatico, durata: 142’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo con: Fanny Ardant, Sabrina Ferilli, Isabella Ferrari, Franco Graziosi, Roberto Herlitzka, Massimo Popolizio, Toni Servillo, Antonello Venditti, Carlo Verdone, Pamela Villoresi- Miglior Film ai Premi Europei per il Cinema 2013- Miglior film straniero ai Golden Globes 2014 – Miglior film non in lingua inglese ai BAFTA/Premi Cinematografici dell’Accademia Britannica 2014- Premio Oscar 2014 come miglior film straniero.
A Roma, il giornalista Jep Gambardella organizza una sontuosa festa di compleanno alla quale invita tutte le persone che egli incontra ogni sera negli ambienti mondani della Capitale. Gambardella osserva con freddo distacco ed evidente disincanto la varia umanità che si muove tra i palazzi e i locali alla moda, coltivando vizi segreti e illusioni, ignorando i propri fallimenti e rifugiandosi in un edonismo insensato. Lo stesso Jep, che da anni non riesce più a scrivere il romanzo che ha in mente, si difende con le sue osservazioni ironiche e spietate, che colpiscono tutti i protagonisti delle nuove notti romane. Soltanto alla fine, quando il cinismo si scioglie in un dolore vero e profondo, il giornalista ritrova la forza interiore per ricostrure la propria esistenza e tornare a scrivere.Il pluripremiato film di Paolo Sorrentino, il migliore della sua carriera di regista, secondo gran parte della critica italiana e internazionale, si inserisce nalla tradizione della commedia di costume non priva di toni tragici, come “La Notte” di Michelangelo Antonioni e “La Dolce Vita” di Federico Fellini. E proprio come nel capolavoro felliniano, la vera protagonista della vicenda è la Roma contemporanea, in cui la ricerca del piacere compensa la mancanza di vera felicità. Sorrentino non racconta una storia, ma come il suo alter ego Jep Gambardella, osserva una società vuota e autoreferenziale, dalla quale prende le distanze, pur con la disperante consapevolezza di farne comunque parte.
*
Paolo Sorrentino (1970), dopo aver realizzato diversi cortometraggi negli anni Novanta, debutta come regista di lungometraggi nel 2001, con il film “L’uomo in più”, vincitore del Nastro d’Argento per il miglior regista esordiente. Nel ruolo principale appare Toni Servillo con il quale Sorrentino instaura un fortunato sodalizio artistico. Nel 2004. infatti, Servillo è il tormentato e silenzioso protagonista de “Le conseguenze dell’amore”, al quale vengono assegnati ben cinque David di Donatello. L’affermazione internazionale di Paolo Sorrentino arriva nel 2008 : “Il Divo”, presentato al Festival di Cannes, vince il Premio della Giuria e attira sul giovane regista napoletano l’attenzione della critica di molti Paesi e l’interesse dei produttori anche fuori dall’Italia.Nel 2011 gira il suo primo film americano, “This Must Be The Place” con Sean Penn, che viene presentato al Festival di Cannes e ottiene il Premio David di Donatello per la miglior sceneggiatura.Toni Servillo e Paolo Sorrentino si ritrovano per realizzare “La Grande Bellezza”, insieme con Sabrina Ferilli e Carlo Verdone, due attori simbolo della Roma contemporanea. Il film, presentato al 66 Festival di Cannes, riscuote un enorme successo di pubblico e di critica in Italia, in altri Paesi europei e negli Stati Uniti. Vincitore del Premio per il Miglior Film Europeo 2013, Paolo Sorrentino ha trionfato nel 2014 ai Premi BAFTA e ai Golden Globes, con un premio per il miglior film straniero a cui è seguito il Premio Oscar 2014 come migliore film straniero.
Il film è presentato in lingua originale italiana, con sottotitoli in lingua serba.
PROGRAMMA DELLE PROIEZIONIgiovedì 30 ottobre 2014, ore 18.00CESARE DEVE MORIRE (Italia, 2011)Regia di Paolo e Vittorio TavianiOrso d’Oro al 62° Festival Internazionale del Cinema di Berlino / Berlinale 2012Premio FIPRESCI della critica al 18° Festival del film d’autore di Belgrado 2012 Genere: drammatico; durata: 76’; colore;Con: Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Cosimo Rega, Salvatore Striano Lingua: italiano con sottotitoli in serbo
*giovedì 6 novembre 2014, ore 18.00IO E TE (Italia, 2012)dal romanzo “Io e te” di Niccolò Ammaniti Regia di Bernardo BertolucciPremio Nastro d’Argento 2013Premio “Guglielmo Biraghi” a Jacopo Olmo AntinoriNastro “Bulgari” a Tea Falco;Nastri d’Argento 2013Genere: drammatico; durata: 97; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Veronica Lazar*giovedì 13 novembre 2014, ore 18.00LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI (Italia, 2008)dal romanzo “La solitudine dei numeri primi” di Paolo Giordano Regia di Saverio CostanzoPremio Pasinetti per la migliore attrice: Alba Rohrwacheralla Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia 2010Premio Nastro d’Argento 2011Premio Ciak d’Oro 2011Genere: commedia; durata: 118’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Luca Marinelli, Alba Rohrwacher, Isabella Rossellini, Filippo Timi
*
giovedì 20 novembre 2014, ore 18.00PRANZO DI FERRAGOSTO (Italia, 2010)Regia di Gianni Di GregorioPremio Venezia Opera Prima “Luigi De Laurentiis”alla Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia 2009Premio David di Donatello 2009 per il miglior regista esordientePremio Nastro d’Argento 2009Genere: commedia; durata: 75’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Valeria De Franciscis, Gianni Di Gregorio, Luigi Marchetti, Alfonso Santagata*giovedì 27 novembre 2014, ore 18.00REALITY (Italia, 2012)Regia di Matteo GarroneGrand Prix speciale della Giuria: Matteo GarroneFestival internazionale del Cinema di Cannes, 2012Premio Miglior fotografia: Marco OnoratoPremio David di Donatello 2013Premio miglior soggetto: Matteo Garrone e Massimo GaudiosoPremio miglior attore protagonista: Aniello ArenaPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Nastri d’Argento 2013Premio miglior fotografia: Marco OnoratoPremio miglior scenografia: Paolo BonfiniPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Ciak d’Oro 2013Genere: commedia/drammatico; durata: 115’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Aniello Arena, Claudia Gerini, Aniello Iorio, Graziella Marina, Nando Paone, Nunzia Schiano *giovedì 4 dicembre 2014, ore 18.00VIA CASTELLANA BANDIERA (Italia, 2013)dal romanzo “Via Castellana Bandiera” di Emma DanteRegia di Emma DantePremio “Coppa Volpi”, migliore interpretazione femminile: Elena CottaPremio Pasinetti, miglior interpretazione femminile:Elena Cotta e Alba Rohrwacher70 Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia:Menzione speciale della Giuria 19° Festival Internazionale del Film d’Autore di Belgrado, 2013Genere: drammatico; durata: 90’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Elena Cotta, Emma Dante, Alba Rohrwacher*giovedì 11 dicembre 2014, ore 18.00SACRO G.R.A. (Italia, 2013)Regia di Gianfranco Rosi Leone d’Oroalla 70a Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia Genere: documentario; durata: 115’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo
*giovedì 18 dicembre 2014, ore 18.00ZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMO (Italia, 2013)Regia di Matteo OleottoPremio Miglior film della 28. Settimana Internazionale della Critica 70 Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di VeneziaPremio Miglior opera primaPremi Ciak d’Oro 2014Genere: commedia; durata:103’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Giuseppe Battiston, Roberto Citran, Doina Komissarov, Rok Prasnikar, Marjuta Slamic