Ovaj sajt koristi tehničke (neophodne) i analitičke kolačiće.
Ukoliko nastavite da koristite sajt prihvatate upotrebu kolačića.

DOPRINOSI ZA STUDIJSKI BORAVAK ISTRAŽIVAČA, PROFESORA, EKSPERATA, UGLEDNIH LIČNOSTI I KULTURNIH RADNIKA

Generalna direkcija za javnu i kulturnu diplomatiju (DGDP), posredstvom Koordinacione jedinice Italijanskih instituta za kulturu, podržava i podstiče odvijanje misija u Italiji i van nje koje realizuju istraživači, profesori, eksperti, ugledni kulturni radnici, Italijani ili stranci.

Kome su doprinosi namenjeni

  1. Istraživačima, profesorima, ekspertima, uglednim kulturnim radnicima, Italijanima ili strancima koji žive u Italiji najmanje dve godine, a koji su pozvani od strane univerzitetskih ili kulturnih institucija;
  2. b) Istraživačima, profesorima, ekspertima, uglednim kulturnim radnicima, strancima ili Italijanima koji žive u inostranstvu, a koji su pozvani od strane italijanskih univerzitetskih ili kulturnih institucija radi promovisanja saradnje i zajedničkih istraživačkih programa.

Iz čega se sastoje doprinosi

Kandidati mogu da zatraže od Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje Italije finansijski doprinos koji delimično pokriva troškove puta i smeštaja. Doprinos se sastoji od paušalne sveobuhvatne sume za boravak od maksimalno 10 dana, i to 250 evra dnevno ukoliko se radi o boravku do 5 dana, dok je od šestog do desetog dana iznos 50 evra dnevno, do maksimalng iznosa od 1.500 evra za studijski boravak u inostranstvu ili u Italiji.

Finansiranje nije predviđeno nakon/po isteku desetog dana. U ovaj zbir ulaze samo dani efektivnog izvođenja kulturnih i/ili istraživačkih aktivnosti.

Isplata doprinosa se vrši po završetku studijskog boravka kada je neophodno priložiti završni izveštaj o aktivnostima, potvrdu o završenom studijskom boravku koju izdaje nadležna institucija pri kojoj je boravak realizovan i putnu kartu.

Italijanski kandidati koji obavljaju misiju u inostranstvu mogu da vrše aktivnost u više zemalja, dok se ne dostigne maksimalni predviđeni iznos doprinosa. Napominjemo da poziv u inostranstvo ne može biti uslovljen isplatom finansijske pomoći od strane italijanskog Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje i da neće biti priznata novčana nadoknada za putovanje koje se ne realizuje u ekonomskoj klasi.

Uzimajući u obzir iznos doprinosa na raspolaganju, italijansko Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje može da donese odluku o dodeli sredstava u korist primaoca na manji broj dana u odnosu na onaj naznačem u zahtevu.

Dodela doprinosa će se vršiti dok se ne potroše sredstva koja su na raspolaganju.

Procedure za podnošenje zahteva

Mole se zainteresovani da se obrate Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu (iicbelgrado@esteri.it).

Zahtevi za doprinos, sačinjeni prema priloženoj šemi i dopunjeni traženom dokumentacijom, treba da budu poslati Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu. Neophodno je da se jedan primerak pošalje i Koordinacionoj jedinici za Italijanske institute za kulturu na sledeću mejl adresu: dgdp.unic.cap2619@esteri.it .

Biće prihvaćeni zahtevi za doprinos isključivo onih kandidata koji imaju zvanični poziv univerzitetske ili kulturne institucije, poželjno iz oblasti važećih izvršnih sporazuma i programa bilateralne kulturne saradnje.

Kada je reč o italijanskim kandidatima i strancima sa stalnim boravkom u Italiji poziv treba da dođe od inostrane univerzitetske ili kulturne institucije. Kada je reč o inostranim kandidatima ili Italijanima sa stalnim boravkom u inostranstvu, poziv treba da dođe od italijanske univerzitetske ili kulturne institucije.

Zahtev će biti razmatrani po redosledu prijema, u skladu sa sredstvima koja su na raspolaganju.

Uz kandidaturu je neophodno priložiti sledeću dokumentaciju:

  • Pozivno pismo – Zvanični dokumnet koji poziva kandidata da učestvuje u kulturnoj ili akademskoj aktivnosti;
  • Pismo prihvatanja – Dokument koji potvrđuje da kandidat prihvata poziv;
  • Biografiju;
  • Kopiju važećeg ličnog dokumenta;
  • Informacije o obradi ličnih podataka;
  • Formular koji sadrži lične podatke i podatke o bankovnom računu kandidata;

Kandidati će dobiti pozitivan ili negativan odgovor u vezi sa kandidaturom. Ukoliko kandidatura bude prihvaćena, po završetku misije, korisnici treba da pošalju i sledeću dokumentaciju:

  • Troškove puta – Dokumentaciju u vezi sa realizovanim putem (npr. avio karte, vozna karta, itd);
  • Karte za ukrcavanje – Karte za ukrcavanje koje se odnose na let ili druga prevozna sredstva kojima se putovalo;
  • Potvrda boravka – Dokument koji izdaje institucija koja poziva i kojim se potvrđuje period boravka kandidata;
  • Završni izveštaj – Detaljan izveštaj koji opisuje aktivnosti koje su se odvijale tokom misije.

Ukoliko se  popunjava ručno treba da bude napisan čitko da bi mogao da se smatra validnim.

Kriterijumi za procenu zahteva

Kandidature će biti razmatrane od strane nadležnih službi uzimajući u obzir sledeće kriterijume:

  • Biografiju kandidata;
  • Moguće srednjoročne i dugoročne uticaje studijskog boravka na razvoj kulturnih ili naučnih projekata i partnerstava između italijanskih i stranih institucija;
  • Značaj kulturnih institucija uključenih u projekat;
  • Princip rotacije korisnika ovih doprinosa.

Tokom procene primljenih kandidatura, Generalna direkcija za javnu i kulturnu diplomatiju će primeniti i sledeće kriterijume:

  • Podudarnost studijskog boravka sa geografskim i tematskim prioritetima Generalne direkcije za javnu i kulturnu diplomatiju;
  • Postojanje važećeg izvršnog programa kulturne saradnje između Italije i referentne strane zemlje

Doprinosi će se dodeljivati dok se ne iskoriste sva sredstva koja su na raspolaganju.

Rokovi

Zahtevi za dobijanje doprinosa treba da se pošalju najkasnije do 31. jula 2025. Neće se uzeti u razmatranje zahtevi koji stignu nakon tog perioda.

Doprinos može biti namenjen za sve aktivnosti u periodu od 1. januara do 15. novembra 2025. Napominje se da neće biti moguće da se dodele doprinosi za misije koje će se odvijati nakon naznačenog perioda.

Najkasnije deset radnih dana pred završetak misije, korisnici doprinosa su dužni da putem elektronske pošte pošalju Italijanskom institutu za kulturu i Koordinacionoj jedinici Italijanskih instituta za kulturu Generalne direkcije za javnu i kulturnu diplomatiju rezime okončanih aktivnosti, troškove puta, karte za ukrcavanje i potvrdu o obavljenoj aktivnosti potpisanu od strane referenta institucije pri kojoj je boravak realizovan.

Kontakt

Za svaku nedoumicu ili pojašnjenje kandidati mogu da se obrate Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu (iicbelgrado@esteri.it).