Ovaj sajt koristi tehničke (neophodne) i analitičke kolačiće.
Ukoliko nastavite da koristite sajt prihvatate upotrebu kolačića.

DOPRINOSI ZA STUDIJSKI BORAVAK ISTRAŽIVAČA, PROFESORA, EKSPERATA, UGLEDNIH LIČNOSTI I KULTURNIH RADNIKA

Odeljenje za koordinaciju Italijanskih instituta za kulturu Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje finansira, prema budžetskoj stavci 2691/7, sledeće doprinose:

1. finansiranje putnih troškova kao i studijski boravak za istraživače, profesore, eksperte, ugledne kulturne radnike, Italijane ili strance koji žive u Italiji najmanje dve godine, a koji su pozvani od strane inostranih univerzitetskih ili kulturnih institucija;

  1. doprinosi za putne troškove i studijski boravak za istraživače, profesore, eksperte, ugledne kulturne radnike, strance i Italijane koji žive u insotranstvu, a pozvani su od strane italijanskih univerzitetskih ili kulturnih institucija radi promovisanja saradnje i zajedničkih istraživačkih programa.

Kome su doprinosi namenjeni

Istraživačima, profesorima, ekspertima, uglednim kulturnim radnicima:

  1. a) Italijanima i strancima koji žive u Italiji najmanje dve godine, a koji su pozvani od strane inostranih univerzitetskih ili kulturnih institucija;
  2. b) strancima i Italijanima koji žive u inostranstvu, a koji su pozvani od strane italijanskih univerzitetskih ili kulturnih institucija radi promovisanja saradnje i zajedničkih istraživačkih programa.

Kandidati mogu da zatraže od Ministarstva spoljnih poslova i međunarodne saradnje Italije finansijski doprinos koji delimično pokriva troškove puta i smeštaja, a isplaćuje se kao paušalna suma u maksimalnom iznosu od 1.500 i 3.000 evra u zavisnosti od destinacije i za period od maksimalno 10 dana. Finansiranje nije predviđeno nakon/po isteku desetog dana. U ovaj zbir ulaze samo dani efektivnog izvođenja kulturnih i/ili istraživačkih aktivnosti.

Doprinos se sastoji od paušalne dnevne sveobuhvatne sume u iznosu od 250 evra ukoliko se radi o boravku do 5 dana, dok je od šestog do desetog dana iznos 50 evra dnevno, do maksimalng iznosa od 1.500 evra za studijski boravak u inostranstvu ili u Italiji.

U cilju dodeljivanja doprinosa i saradnje sa strateškim oblastima koje su geografski veoma udaljene, kao što su azijske, afričke i zemlje Severne i Južne Amerike, predviđen je doprinos u iznosu od 350 evra dnevno za boravak do 5 dana, kao i 250 evra dnevno od 6 do 10 dana, u ukupnom maksimalnom iznosu od 3000 evra po korisniku.

Administracija zadržava pravo da izmeni listu pomenutih delova sveta.

U okviru utvrđenog paušalnog iznosa, misije u inostranstvu koje sprovode italijanski kandidati mogu predviđati aktivnosti koje se obavljaju u više zemalja. Precizira se da poziv u inostranstvo ne može biti uslovljen dodelom doprinosa od strane italijanskog Ministarstva spoljnih poslova. Takođe se precizira da se ne odobravaju refundacije za putovanja koja nisu realizovana u ekonomskoj klasi.

U okviru raspoloživosti sredstava na budžetskoj stavci 2619/7, ovo Odeljenje može odlučiti o dodeli doprinosa u korist stranih korisnika za manji broj dana u odnosu na onaj tražen u prijavi. Napominje se da će dodela doprinosa u svakom slučaju biti vršena do iscrpljenja raspoloživih sredstava na toj budžetskoj stavci.

Procedure za podnošenje zahteva

Zainteresovani, bilo da su italijanski ili strani državljani, mogu podneti zahtev nadležnom Italijanskom institutu za kulturu kao i Odeljenju za koordinaciju IIC, mejl adrese: iicbelgrado@esteri.it  i  dgce06.missioni@esteri.it

Naglašava se da će biti prihvaćeni samo zahtevi za dodelu sredstava od strane onih koji su dobili zvaničan poziv od univerzitetske ili kulturne institucije, uz davanje prednosti pozivima u okviru bilateralnih sporazuma i izvršnih programa kulturne saradnje.

Što se tiče italijanskih kandidata ili onih koji borave u Italiji, poziv mora dolaziti od strane strane univerzitetske ili kulturne institucije. Nasuprot tome, za strane kandidate ili italijanske državljane koji borave u inostranstvu, poziv mora izdati italijanska institucija.

Sredstva namenjena stranim korisnicima biće isplaćena preko inostrane kancelarije koja je primila zahtev. Italijanski korisnici će, s druge strane, sredstva dobiti direktno od ovog Odeljenja.

Zahtevi se razmatraju po redosledu pristizanja, uzimajući u obzir raspoloživa sredstva na budžetskoj stavci 2619/7.

POSTUPAK ODOBRAVANJA ZAHTEVA

Proces odobravanja započinje kada kandidat pošalje zahtev Institutu putem imejla, koristeći priloženi obrazac

Zahtev mora biti dopunjen traženom dokumentacijom navedenom u prilogu.

Inostrana kancelarija razmatra zahtev i u roku od 10 radnih dana od prijema dostavlja Odeljenju svoje pozitivno ili negativno mišljenje. Odeljenje može zatražiti dodatne informacije ili dopune, nakon čega donosi konačnu odluku, a kancelarija obaveštava kandidata o ishodu.

U roku od deset dana od završetka misije, radi isplate sredstava, kandidat treba da dopuni zahtev sledećim dokumentima i pošalje ih kancelariji i Odeljenju:

  • putne isprave (avionske karte i boarding karte);
  • potvrdu o boravku izdatu od strane institucije domaćina;
  • završni izveštaj o realizovanoj aktivnosti.

 

KRITERIJUMI ZA OCENJIVANJE ZAHTEVA

Zahtevi će biti ocenjeni od strane kancelarija na osnovu sledećih kriterijuma:

  • biografija podnosioca,
  • mogući srednjoročni i dugoročni efekti misije u smislu razvoja kulturnih ili naučnih projekata i partnerstava između italijanskih i stranih institucija,
  • ugled uključenih kulturnih institucija,
  • princip rotacije među korisnicima sredstava.

Pri ocenjivanju zahteva, Odeljenje DGDP će primenjivati i sledeće dodatne kriterijume:

  • usklađenost misije sa geografskim i tematskim prioritetima koje je utvrdila Generalna direkcija,
  • postojanje važećeg izvršnog programa kulturne saradnje između Italije i predmetne strane države.

ROKOVI

Zahtevi moraju biti podneti najkasnije do 31. jula 2026. godine.

Sredstva se mogu dodeliti za aktivnosti koje se realizuju u periodu od 1. januara do 15. novembra 2026. godine. Napominje se da neće biti moguće odobriti sredstva za misije koje će se realizovati nakon tog datuma.

Obrazac za podnosioce zahteva: kliknite ovde.