Od 17. do 19. aprila 2026. godine, Češki dom u Beogradu ugostiće prvo izdanje Evropskog književnog festivala „Knjiga na (s)ceni“, u organizaciji mreže EUNIC Srbija i izdavačke kuće Blum. Festival ima ambiciju da savremenu evropsku književnost vrati u sam centar javnog prostora, podstičući dijalog između autora, izdavača i publike.
Bogat program, koji izlazi iz okvira klasičnog festivala, obuhvata književne razgovore, sajam knjiga uz učešće više od 20 domaćih izdavača, poseban program za decu, kao i koncerte (On Tour, Romor, Dj Dorota Maslovska) i veče slem poezije.
U okviru ove manifestacije, Italijanski institut za kulturu u Beogradu predstavlja učešće spisateljice Melanije Macuko koja će se uključiti putem video-veze u subotu, 18. aprila 2026. u 17.00 časova. U razgovoru će učestvovati i srpski književnici Milan Tripković i Miloš Perišić. Biće obezbeđeno simultano prevođenje.
Melanija G. Macuko je rođena u Rimu. Debitovala je sa knjigom „Il bacio della Medusa“ (1996), nakon koje su usledile knjige „La camera di Baltus“ (1998) i „Lei così amata” (2000). Godine 2003. roman „Vita“ osvojio je nagradu „Strega“ i bio je uvršten u izbor urednika Njujork tajmsa i među deset najboljih knjiga godine magazina „Publishers Weekly“. Nakon knjige „Un giorno perfetto“ (2005), posvetila je renesansnom slikaru Tintoretu roman „La lunga attesa dell’angelo“ (2008) i esej „Jacomo Tintoretto e i suoi figli“ (2009). Među delima skorijeg datuma ističu se „Limbo“ (2012), „Il bassotto e la Regina“ (2012), „Sei come sei“ (2013), „Io sono con te. Storia di Brigitte“ (2016), „L’architettrice“ (2019) i „Self-Portrait“ (2022). Idejni je tvorac i autorka scenarija dokumentarnog filma „Tintoretto. Un ribelle a Venezia“ (2019), u originalnoj produkciji „Sky Arte“, koji je distribuiran širom sveta. Njene knjige su prevedene na 27 jezika.
Na festivalu će učestvovati brojni autori iz čitave Evrope: Norman Oler (Nemačka), Malgožata Rejmer (Poljska), Dorota Maslovska (Poljska), Martin Vopenka (Češka), Ljuba Arnautović (Austrija), Mojca Kumerdej (Slovenija), Morten Pape (Danska), Melanija Macuko (Italija), Franjo Nagulov (Hrvatska), Lejla Cato (Švedska), Rene Karabaš (Bugarska), kao i domaći autori: Enes Halilović, Darko Tuševljaković, Olivera Zulović, Bojan Vasić, Marko Čudić, Jasmina Ahmetagić, Milan Tripković, Miloš Perišić i Aleksandar Šurbatović.
Svi programi festivala su besplatni i otvoreni za publiku.
Photo credit (Melania G. Mazzucco): © Venice Documentation Project per Incroci di civiltà