Italijanski institut za kulturu u Beogradu u saradnji sa Kulturnim centrom Kikinde i osnovnom školom “Đura Jakšić” iz Kikinde (Autonomna pokrajina Vojvodina-Severna Srbija), predstavlja seriju dokumentarnih filmova o umetničkoj i kulturnoj baštini Italije.Reč je o jednoj vrsti idealnog putovanja u sedam etapa, od Sicilije do Rima i od Toskane do Furlanije Julijske krajine, čiji cilj je otkrivanje bogatstva i lepote arheoloških lokaliteta i umetničkih dela na koje je Italija s pravom ponosna.Putovanje započinje u Zapadnoj Siciliji posetom velikom arheološkom parku Selinunte, grčkoj vojnoj postaji na granici sa teritorijama okupiranim od strane Kartaginjana, a nastavlja se na istočnom delu ostrva otkrivanjem Leontinoja i Okjole, dve antičke grčke kolonije koje su doživele istu tragičnu sudbinu:obe su razorene u zemljotresu iz 1693. godine. No, ako od prvog grada nije ostalo skoro ništa osim opisa grčkog istoričara Polibija, istraživanja i arheološka iskopavanja ponovo su iznela na svetlost dana naselje Okjolu, čija istorija je rekonstruisana.Zemljotres iz 1693. prouzrokovao je i nestanak antičke grčke kolonije Neas, koja je kasnije dobila ime Noto. Ruševine Neasa, koje ilustruju istoriju ovog centra od perioda koji je prethodio grčkoj kolonizaciji do kraja XVII veka, predstavljaju bogat arheološki park antičkog Nota. Na maloj udaljenosti od ovog lokaliteta nalazi se današnji grad Noto, ponovo izgrađen posle potresa od strane lokalnih vlasti.Ovaj divni “barokni grad” proglašen je 2002. za svetsku baštinu od strane UNESKO-a. Putovanje kroz najznacajnije lokalitete Sicilije završava se u kvartu Ortiđa, koji se nalazi na ostrvu spojenom sa gradom.To je pravi muzej pod vedrim nebom u kojem se mogu videti umetnička svedočanstva iz epohe najveće moći Sirakuze pod tiraninom Dionizijem kao i remek-dela baroka iz osamnaestog veka. Od Sicilije put vodi ka Rimu čija umetnička svedočanstva i hiljadugodišnja istorija prikazuje dokumentarac “Omaž Rimu” Franka Zefirelija, uz najčuvenije arije iz “Toske” Đakoma Pučinija, operskog remek-dela koja se dešava na najsugestivnijim mestima prestonice, od crkve Svetog Andreje do Anđeoske tvrđave. Putovanje kroz umetničko i kulturno blago Italije nastavlja se u Gornjem Laciju i u etrurskoj Toskani, u traganju za kulturom, političkim institucijama i religioznim verovanjima, po mnogo čemu još uvek malo poznatog naroda, koji je u doba svoje najveće moći proširio vladavinu i na centralnu i severnu Italiju, pre nego što je pobeđen od vojne sile Rima.U severnoj Italiji, tačnije u regionu Furlanija Julijska krajina, i danas stoji Akvileja, rimska kolonija koja je bila ne samo značajna vojna postaja na severoistočnoj granici Apeninskog poluostrva, već i vrlo aktivni centar trgovačke i kulturne razmene sa susednim germanskim i balkanskim narodima. Četiri dokumentarca posvećena Akvileji i njenoj teritoriji ilustruju materijalni prosperitet i multikulturalno bogatstvo ovog, devetog po veličini grada Rimskog carstva. Poslednji susret predviđa putovanje ne samo u prostoru već i u vremenu, jer se iz Italije grčke, etrurske i rimske, prelazi u renesansnu Itaiju.Tamo su cvetale nova civilizacija i kultura, naslednice i nastavljačice grčkog i latinskog klasičnog duha, a ovaj duboki umetnički i duhovni preporod imaće uticaja na celu Evropu. U regionima Centralnih Apenina, između Romanje, Umbrije i Marka, umetničke, filozofske, književne i političke ideje renesanse prihvatili su i promovisali razni vladaoci ovih teritorija, pre svih vojvoda iz Urbina, Federiko od Montefeltra, koji je više od bilo koga predstavljao reinkarnaciju ideala renesansnog čoveka.Upravo na Federikovom dvoru završava se ovo idealno putovanje kroz neka od najsugestivnijih mesta koja obiluju prirodnim i umetničkim lepotama što pripadaju ogromnoj kulturnoj baštini Italije. Svi prikazani filmovi su na originalnom italijanskom jeziku sa titlovima na srpskom.
PROGRAM Isreda, 5. mart 2014, 19.00 časova
Arheološka baština Zapadne Sicilije“ARHEOLOŠKI PARK SELINUNTE” (Sicilija)režija Salvo Kuča i Beni Atrijatrajanje:90’; boja; jezik: italijanski sa srpskim titlovima*IIsreda, 12. mart 2014, ore 19.00
Izgubljeni i pronađeni gradovi Istočne Sicilije
“IZGUBLJENI GRAD LEONTINOI” (Sicilija)režija Lorenco Danijeletrajanje:38’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima
“PRONAĐENI GRAD OKJOLA” (Sicilija)režija Lorenco Danijeletrajanje:40’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima
“NEAS/NOTO : KLASIČNA HARMONIJA I BAROKNI SJAJ” (Italija, Sicilija)režija Đanluka Agatitrajanje:36’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovimaIIIsreda, 19. mart 2014, 19.00 časovaSirakuza, Rim, Červeteri, tri centra moći i kulture u antičkoj Italiji
“ORTIĐA, MUZEJ POD OTVORENIM NEBOM U SRCU SIRAKUZE” (Italija,Sicilija)Režija:Karlo De Domenikotrajanje:30’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima“OMAŽ RIMU” (Italija,2009)režija Franko Zefirelitrajanje:21’; boja jezik: italijanski sa titlovima na italijanskomIgraju: Monika Beluči i Andrea Bočeli
“ČERVETERI, GRAD I NEKROPOLA” (Italija, Gornji Lacio)režija Alan Badeltrajanje:45’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima*IVsreda, 26.mart 2014, 19.00 časovaTajni svet Etruraca “FRESKE NEKROPOLE U TARKVINIJI” (Italija, Gornji Lacio)režija Alan Badeltrajanje:33’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima “KLAUDIJEV DRUM OD RIMA DO ETRURIJE: SVETI PUT ETRURACA” (Italija, Toskana)režija Ebe Đovaninitrajanje:25’; boja; jezik: italijanski sa srpskim titlovima“RATNIČKI UNIVERZUM ETRURACA” (Toskana)režija Alan Badeltrajanje:25’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima*Vsreda, 2. april 2014, 19.00 časovaMultikulturalni ambijent rimske Akvileje“NACIONALNI ARHEOLOŠKI MUZEJ U AKVILEJI”(Italija, Furlanija Julijska krajina)režija Đorđo Gregoriotrajanje:45’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovimaUMETNOST DRAGULJA U RIMSKOJ AKVILEJI (Italija, Furlanija Julijska krajina)režija Đorđo Gregoriotrajanje:30’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima
* VI
sreda, 9. april 2014, 19.00 časovaRimska Akvileja i njena teritorija, raskršće naroda i kultura“HROMACIJE IZ AKVILEJE NA RASKRŠĆU NARODA I RELIGIJA” (Italija, Furlanija Julijska krajina)režija Đorđo Gregoriotrajanje:40’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovimaLACVS TIMAVI (Italija, Furlanija Julijska krajina)režija Đorđo Gregoriotrajanje:47’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima *VII
sreda,16. april 2014, 19.00 časovaRenesansa u Centralnoj Italiji “HUMANIZAM I RENESANSA U CENTRALNIM APENINIMA” (Italija) režija Adrio TestagucaSpecijalna nagrada sekcije “Nauka, arhitektura i tehnika u renesansi” na Međunarodnom festivalu u Fanu 2009.trajanje:30’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima
“FEDERIKO OD MONTEFELTRA,HUMANISTA,MECENA”(Italija,2009)režija Marčelo Traversinitrajanje:27’; boja jezik: italijanski sa srpskim titlovima