Omaž Rizu OrtolanijuOPASNE KRIVINErežija: Dino Rizi
BEOGRAD OPASNE KRIVINE (Italija, 1962) režija Dino Rizi muzika Riz Ortolani Žanr: komedija/drama; trajanje: 105’; crnp’belo Lingua: italiano con sottotitoli in serbo Igraju: Vitorio Gasman, Klaudio Gora, Katrin Spak, Žan-Luj Trentinjan U Rimu, ujutro na Feragosto, Bruno Kortona, čovek koji voli samo brza kola i lepe žene, dok uzalud pokušava da pronađe javnu govornicu i […]
Pročitaj višeOMAŽ KOMPOZITORU RIZU ORTOLANIJU (1926-2014)
Italijanski institut za kulturu u Beogradu i Jugoslovenska kinoteka Italijanski institut za kulturu u Beogradu i Jugoslovenska kinoteka odaju počast Rizu Ortolaniju, filmskom kompozitoru međunarodnog renomea, predstavljajući dva najznačajnija filma u okviru njegove obimne muzičke proizvodnje: “Opasne krivine” (1962) u režiji Dina Rizija i “Pasji život” (1962) u ko-režiji Paola Kavara, Gvaltijera Jakopetija i Franka […]
Pročitaj višeOmaž Rizu OrtolanijuPASJI ŽIVOTrežija: Paolo Kavara, Gvaltijero Jakopeti, Franko Prosperi
BEOGRAD PASJI ŽIVOT (Italija, 1962)režija Paolo Kavara, Gvaltijero Jakopeti, Franko Prosperimuzika Riz OrtolaniŽanr: dokumentarni film; trajanje: 103’; crno-beli Jezik: italijanski sa titlovima na srpskomUloge: Rosano Braci, Stefano Sibaldi“Pasji život” je dokumentarni film realizovan 1962. od strane tri mlada reditelja, koji su želeli da prikažu najneobičnije aspekte različitih kultura u svetu, fokusirajući se pre svega na […]
Pročitaj višeITALIJA I SRBIJA: FILMSKA PRODUKCIJA:POREĐENJE I SARADNJA
ITALIJA I SRBIJA:TRANSNACIONALNA SUČELJAVANJA RADI UNAPREĐENJA MREŽE SARADNJE U OBLASTI RADNE MOBILNOSTI I OBRAZOVANJA (2.dan) BEOGRADSeminar i laboratorija namenjeni italijanskim i srpskim poslenicima u oblasti filma ITALIJA I SRBIJA: Filmska produkcija Srbije i Italije: poređenje i saradnjaITALIJA I SRBIJA:TRANSNACIONALNA SUČELJAVANJA RADI UNAPREĐENJA MREŽE SARADNJE U OBLASTI RADNE MOBILNOSTI I OBRAZOVANJA (2.dan)Nekoliko dana pošto je italijanski […]
Pročitaj više15. Međunarodna smotra arheološkog filmaSvečano otvaranjeNEVIDLJIVI GRAD
Nove tehnologije za ponovno otkrivanje naših korena BEOGRAD NEVIDLJIVI GRAD. FRAGMENTI RIMSKOG TRSTA (Italija, 2013) Režija ĐORĐO GREGORIOŽanr: dokumentarni film; trajanje: 48’; u boji:Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom «Odavde gore, ne vidi se ništa; neko kaže: “Nalazi se dole i ne ostaje nam ništa drugo nego da verujemo…noću, naslanjajući uho na zemlju, ponekad se […]
Pročitaj više15. Međunarodna smotra arheološkog filma u Beogradu
Italijansko učešće BEOGRAD 15. Međunarodna smotra arheološkog filma u organizaciji Narodnog muzeja u Beogradu i u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu i drugim značajnim kulturnim institucijama Srbije i sveta, prisutnim u sprskoj prestonici, održace se od 27. marta do 3. aprila. Još od prvog izdanja smotre, 1998, Italijanski institut za kulturu u […]
Pročitaj višeITALIJA I SRBIJA: MREŽA SARADNJE U OBLASTI RADNE MOBILNOSTI I OBRAZOVANJA
BEOGRADSeminar i laboratorija namenjeni italijanskim i srpskim poslenicima u oblasti Javne uprave (26. mart) i filma (27. mart) ITALIJA I SRBIJA: TRANSNACIONALNA SUČELJAVANJA RADI UNAPREĐENJA MREŽE SARADNJE U OBLASTI RADNE MOBILNOSTI I OBRAZOVANJA: sučeljavanje i saradnja “TRANSNACIONALNA SUČELJAVANJA RADI UNAPREĐENJA MREŽE SARADNJE U OBLASTI RADNE I OBRAZOVANJA MOBILNOSTI” je naziv dvodnevnog seminara koji će se […]
Pročitaj višeKIKINDA (Vojvodina)Putovanje u Italiju: tajni svet Etruraca
19.00 h:FRESKE U NEKROPOLAMA TARKVINIJE (Italija)režija: Alan Badeltrajanje: 33’; u boji; jezik: italijanski sa srpskim titlovimaEtrurske nekropole u Tarkviniji, koja od 2004. je deo UNESCO-ve liste svetske baštine, obuhvata oko 6.000 grobnica, od kojih najstarije datiraju iz VII veka pne. Oko 200 grobova sadrže niz fresaka koje predstvaljaju najveću grupu slika etrurske umetnosti i slikarstva […]
Pročitaj višeBEOGRADZA INOVATIVNU NASTAVU ITALIJANSKOG KAO STRANOG JEZIKA
OD KNJIGA DO AUDIOVIZUELNOG I WEB 2.0 KROZ VIDEO, MULTIMEDIJU I MULTIMEDIJALNU TABLU Seminar za usavršavanje nastavnika italijanskog kao stranog jezika Predavač: Vivijana Mirabile, edukator nastavnika i urednica u izdavačkoj kući Edilingua Edizioni.Italijanski institut za kulturu u Beogradu, u saradnji sa izdavačkom kućom Edilingua Edizioni, specijalizovanom za didaktički materijal u nastavi italijanskog kao stranog jezika, […]
Pročitaj višeKIKINDA (Vojvodina)Putovanje u Italiju: tri centra moći i kulture antičke Italije
19.00 h:ORTIĐA, MUZEJ NA OTVORENOM U SRCU SIRAKUZE (Sicilija)režija: Karlo De Domenikotrajanje: 30’; u boji; jezik: italijanski sa srpskim titlovima“Često ste mogli da čujete da je Sirakuza najveći grčki grad i da je najlepši od svih. Gospodo sudije, istina je to što kažu“. (Marko Tulio Ciceron, In Verrem, II, 4.117)Sirakuza, četvrti grad po veličini na […]
Pročitaj više