Da li poznaješ današnju Italiju? HOTEL MEINA, režija: Karlo Licani (2007)
BEOGRAD Genere: Drammatico Durata: 110’ Lingua: italiano (con sottotitoli in inglese) Con: Benjamin Sadler, Ursula Buschhorn, Danilo Nigrelli, Marta Bifano, Federico Costantini, Ivana Lotito, Buse Butz, Ernesto Mahieux, Federico Pacifici Tutto inizia nel 1953 sul Lago Maggiore, dove una ragazza di nome Noa si tuffa nei tragici ricordi di dieci anni prima, quando, ancora […]
Pročitaj višeDa li poznaješ današnju Italiju? ME NE FREGO, režija: Vani Gandolfo (2014)
BEOGRAD Genere: Documentario Durata: 58’ Lingua: italiano (con sottotitoli in inglese) „Me ne frego“ è il titolo del documentario dell’Istituto Luce, a cura della linguista Valeria Della Valle e del regista Vanni Gandolfo, presentato alla Mostra del Cinema di Venezia e dedicato alla „bonifica“ fascista della lingua italiana. Si narra un’avventura poco conosciuta: il […]
Pročitaj višePorpora i napolitanska ekstravagancija, Beogradski barok i Adrijano Facio
Premijerno gostovanje violončeliste Adrijana Facija u Srbiji predstavlja početak saradnje ansambla Beogradski barok sa mladim italijanskim umetnikom specijalizovanim za repertoar baroka, a ostvaruje se kroz program “Porpora i napolitanska ekstravagancija” koji obuhvata dela napolitanskih kompozitora iz perioda visokog baroka. Sve kompozicije će biti premijerno izvedene pred srpskom publikom i to na kopijama autentičnih instrumenata iz […]
Pročitaj višePRAZNICI PROLEĆA (drugo izdanje), Učešće Italije
Manifestacija Praznici proleća namenjena je deci školskog uzrasta i ima za cilj predstavljanje praznika proleća u svetu, kroz prikaz različitih kultura, običaja i tradicija. Prolećne svečanosti su duboko ukorenjene u svim civilizacijama i kulturama sveta a proleće predstavlja večitu inspiraciju koja prodire u gotovo sve sfere ljudske kreativnosti. Upravo zbog toga ovom manifestacijom teži se […]
Pročitaj višeDa li poznaješ današnju Italiju? L’INDUSTRIALE, režija: Đulijano Montaldo (2011)
Žanr: Drama Trajanje: 94’ Jezik: italijanski (sa titlovima na engleskom) Uloge: Pjerfrančesko Favino, Karolina Krešentini, Eduard Gabija, Elena Di Čočo, Elizabeta Pikolomini, Andrea Tidona, Mauro Pirovano, Đani Bisarka, Roberto Alpi, Frančesko Šana Četrdesetogodišnji inženjer Nikola Ranjeri, vlasnik fabrike koja je na korak od bankrota, ne može više da dobije kredit u banci kako […]
Pročitaj višePredavanja Prof. MARKA MACOLENIJA (Univerzitet u Bolonji)
Dana 19. aprila u 19h gost Italijanskog instituta za kulturu biće profesor Marko Macoleni sa Univerziteta u Bolonji, ugledni italijanski lingvista i teoretičar prevođenja. Profesor Macoleni je diplomirao Modernu književnost na Univerzitetu u Paviji, a zatim stekao doktorat iz Lingvistike na istom univerzitetu. Radio je na Fakultetu za književnost i filozofiju Univerziteta u Paviji, Višoj […]
Pročitaj višeSećanje na dvoje italijanskih glumaca – Adrijanu Beneti i Rikarda Garonea
19:00 ČETIRI KORAKA U OBLACIMA (1942)Uloge: Đino Ćervi, Adrijana BenetiRežija: Alesandro Blazeti 21:00 SMRT KUCA DVA PUTA (1969)Uloge: Fabio Testi, Rikardo GaroneRežija: Harald Filip Više informacija: http://www.kinoteka.org.rs/
Pročitaj višeRuža e rosa. Da li su one iste?
BEOGRAD Italijanski institut za kulturu u Beogradu zajedno sa Sekcijom scenskih umetnosti Filološkog fakulteta u Beogradu organizuje veče posvećeno književnosti i prevođenju pod naslovom “Ruža e rosa. Da li su one iste?” 13. aprila 2016. u 19.00h. Diskutovaće se o delima Umberta Eka, o prevodima njegovih dela na srpski jezik kao i o uticaju Umberta […]
Pročitaj višeRESONATE FESTIVAL učešće RUDIJA PUNCA
BEOGRAD Šesto izdanje festivala Resonate održaće se u Beogradu od 12-16. aprila 2016. Na festivalu će biti predstavljena trenutna dešavanja na polju muzike, vizuelnih umetnosti i digitalne kulture. Italijanski institut za kulturu podržava i promoviše učešće italijanskog umetnika Rudija Punca na ovom festivalu. Biografiju Rudija Punca pogledajte na linku http://www.rudipunzo.it/ Za detaljnije informacije o festivalu […]
Pročitaj višeBeogradski festival igre – Balet Rima
Balet Rima dolazi po prvi put u Beograd, i to na 13. Beogradski festival igre. Kompanija je u poslednje dve sezone u potpunosti izmenila svoj repertoar, otvarajući vrata za nove koreografe i savremene produkcije. U Beogradskom dramskom pozorištu ova trupa će izvesti dve predstave. Prva je na programu 6. aprila, na maloj sceni, sa početkom u 17h, […]
Pročitaj više