Od 19. do 27. oktobra održaće se 67. izdanje Međunarodnog beogradskog sajma knjiga, najvažnije kulturne i izdavačke manifestacije na području Balkana. Od 1955. godine izdavačima, autorima, prevodiocima, knjižarima, bibliotekarima, distributerima knjiga, multimedijalnim kućama i drugim preduzećima koja se bave izdavačkom delatnošću Sajam nudi mogućnost da predstave svoja dela, ostvare kontakte, razmene iskustva i uspostave nove oblike komercijalne i kulturne saradnje.
Italijanski institut za kulturu u Beogradu imaće svoj štand na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga – Hala 4, štand br. 4038 – na kom će biti organizovani susreti sa izuzetnim gostima. Pored toga, zahvaljujući saradnji sa međunarodnom knjižarom „Educational Centre“ u Beogradu – Hala 4, štand br. 4044 – posetioci će moći da kupe neka od najnovijih izdanja na italijanskom jeziku.
Počasni gost biće Đanriko Karofiljo koji će gostovati u subotu, 19. oktobra u 16.00 časova u maloj konferencijskoj sali Hale 4 Beogradskog sajma.
Za svaki susret sa autorima obezbeđen je konsekutivni prevod sa italijanskog na srpski i sa srpskog na italijanski jezik. Jedino će se promocija knjige „L’Europa più grande. Allargare l’Unione europea dai Balcani occidentali all’Ucraina”, u nedelju, 20. oktobra u 17.00 časova, održati na engleskom jeziku bez prevoda.
PROGRAM
Subota, 19. oktobar 2024, u 16.00 časova | Đanriko Karofiljo – susret sa čitaocima
Sa autorom razgovara direktor Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu Roberto Činkota |
Nedelja, 20. oktobar 2024, u 17.00 časova | „L’Europa più grande. Allargare l’Unione europea dai Balcani occidentali all’Ucraina” Promocija knjige – u prisustvu autora Luke Gorija i Nikole Pontare (na engleskom jeziku) |
Ponedeljak, 21. oktobar 2024, u 16.00 časova | „Italijansko-srpski tehnički rečnik“ (novo izdanje)
Promocija rečnika – u prisustvu autorke Slavice Slatinac |
Utorak, 22. oktobar 2024, u 18.00 časova | „La correttrice. L’editor segreta di Alessandro Manzoni“
Promocija knjige – u prisustvu autorke Emanuele Fontane |
Sreda, 23. oktobar 2024, u 17.00 časova | „U meni beskraj“
Promocija knjige – u prisustvu autora Maja Danilovića |
Četvrtak, 24. oktobar 2024, u 18.00 časova | „Italijanski jezik oglašavanja“, „Rim u romanu Kod Hiperborejaca Miloša Crnjanskog“ i „Referencijalnost i upotreba člana u italijanskom jeziku i njegovi srpski ekvivalenti“
Promocija tri knjige u izdanju FILUM-a Univerziteta u Kragujevcu – u prisustvu autorki Bojane Radenković Šošić, Danijele Janjić i Tijane Kukić |
Petak, 25. oktobar 2024, u 18.00 časova | Danijele Statela – susret sa čitaocima
Promocija nekoliko stripova izdavačke kuće „Sergio Bonelli Editore“ – u prisustvu ilustratora i strip-crtača Danijelea Statele |
Subota, 26. oktobar 2024, u 17.00 časova | Marilu Oliva – susret sa čitaocima
Promocija srpskih izdanja knjiga „Snežana u dvadesetom veku“ i „Odiseja iz ugla Penelope, Kirke, Kalipso i drugih“ – u prisustvu autorke Marilu Olive |