11 susreta sa savremenim italijanskim autorskim filmom
Italijanski semestar predsedavanja Savetom Evropske unijeKIKINDA
USAMLJENOST PROSTIH BROJEVA (Italija, 2010)Režija Saverio KostancoŽanr: drama; trajanje: 118’; bojajezik: italijanski sa titlovima na srpskomUloge: Alba Rohvaher, Luka Marineli, Izabela Roselini, Filipo Timi
– Međunarodni filmski festival u Veneciji 2010: Nagrada Pazineti za najbolju glumicu Albi Rohvaher– Nagrada Nastro d’Arđento 2011.– Čak d’Oro 2011: najbolja glumica, Alba Rohvaher– Zlatni Globus 2011. za najbolju fotografijuRoman SAMOĆA PROSTIH BROJEVA Paola Đordana 2008. je bio književni fenomen u Italiji. Ovo delo kojim je debitovao mladi torinski pisac bavi se univerzalnom temom: skoro nemogućnošću uspostavljanja pravih odnosa između ljudi. Upravo u tome je internacionalni uspeh knjige koja je prevedena na mnoge jezike.Film, koji su 2010. realizovali reditelj Saverio Kostanco i sam Paolo Đordano kao pisac scenarija, doživeo je veliki uspeh kod kritike i kod publike .Priča o Matiji i o Aliče, o njihovom ne-odnosu, teče tokom nekoliko decenija sve do zaključka koji je možda jedan novi početak za oboje.
Ovim filmom Saverio Kostanco potvrđuje svoj originalni način bavljenja filmom. On se sastoji u tome da svaki put pronađe novi stil koji mora da se prilagodi ispricanoj priči. Naime, svi njegovi filmovi se međusobno razlikuju po načinu snimanja i po filmskom izrazu tako da ni publika ni kritika nikada ne mogu lako da ih identifikuju.U filmskoj transpoziciji “SAMOća PROSTIH BROJEVA ” gubi narativnu linearnost romana Paola Đordana transformišući se u film o užasu patnje. Insistiranje na upotrebi fleš bekova i anticipiranju priče u jednoj prividnoj hronološkoj konfuziji korespondiraju sa neprestanim pojavljivanjem bola u životima dvoje mladih protagonista, bola koji pripada njihovim iskustvima iz prošlosti ali ih neće napustiti ni u budućim životima.
PROGRAM NAREDNIH PROJEKCIJA
sreda 8. oktobar 2014, 20.00 hAVGUSTOVSKI RUČAK (Italja, 2008)Režija Đani Di Gregorio65. Međunarodni filmski festival u Veneciji 2008: Nagrada Venecija debitantsko delo “Luiđi De Laurentiis”Filmski festival u Londonu 2008: Nagrada Satyajit RayFilmski festival u Bratislavi 2009: Narada publike i Grand PriNagrada Donatelov David 2009: za najboljeg reditelja debitantaNagrada Srebrna traka 2009: za najboljeg reditelja debitantaNagrada Zlatna klapa 2009: za najbolje debitantsko delo, za najbolju grupu glumacaŽanr: komedija; trajanje: 75’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Valerija De Franćišis, Đani Di Gregorio, Luiđi Marketi, Alfonso Santagata*
sreda 15. oktobar 2014, 20.00h
SVE ŠTO POŽELIM (Italija, 2010)Režija Silvio Soldini
Grand Pri na Filmskom festivalu u Koburu 2010Žanr: drama; trajanje: 126’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Điđo Alberti, Đuzepe Batiston, Pjerfrančesko Fravino, Alba Rorvaher*
sreda 22. oktobar 2014, 20.00 hULICA U PALERMU (Italija, 2013)po romanu “Ulica Kastelana Bandijera” Eme DanteRežija EMA DANTE70. Međunarodni filsmki festival u Veneciji:“Kup Volpi” : najbolja ženska interpretacija migliore: Elena KotaNagrada Pazineti: najbolja ženska interpretacija: Elena Kota i Alba Rorvaher19. Međunarodni festival autorskog filma u Beogradu 2013:Specijalno priznanje žirijaŽanr: drama; trajanje: 90’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Elena Kota, Ema Dante, Alba Rorvaher*
sreda 29. oktobar 2014, 20.00 hSVETI GRA (Italija, 2013)Režija ĐANFRANKO ROZIZlatni lav na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u VenecijiŽanr: dokumentarni film; trajanje: 115’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;
*
sreda 5. novembar 2014, 20.00 hREALITY (Italia, 2012)Regia di Matteo GarroneGrand Prix speciale della Giuria: Matteo GarroneFestival internazionale del Cinema di Cannes, 2012Premio Miglior fotografia: Marco Onorato Premio David di Donatello 2013Premio miglior soggetto: Matteo Garrone e Massimo GaudiosoPremio miglior attore protagonista: Aniello ArenaPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Nastri d’Argento 2013Premio miglior fotografia: Marco OnoratoPremio miglior scenografia: Paolo BonfiniPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Ciak d’Oro 2013Genere: commedia/drammatico; durata: 115’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Aniello Arena, Claudia Gerini, Aniello Iorio, Graziella Marina, Nando Paone,Nunzia Schiano
*sreda 12. novembar 2014, 20.00 hZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMO (Italia, 2013)Regia di Matteo OleottoPremio Miglior film della 28. Settimana Internazionale della Critica 70 Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di VeneziaPremio Miglior opera primaPremi Ciak d’Oro 2014Genere: commedia; durata:103’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Giuseppe Battiston, Roberto Citran,Doina Komissarov, Rok Prasnikar,Marjuta Slamic
*
sreda 19. novembar 2014, 20.00 hVELIKA LEPOTA (Italia, 2013)Režija PAOLO SORENTINO
Nagrada za najbolji evropski film 2013Dobitnik Zlatnog globusa 2014 za najbolji strani film -Nagrada za najbolji film van engleskog govornog područja BAFTA/ Filmska nagrada Britanske akademije 2013 Dobitnik Oskara 2014. u kategoriji za najbolji strani filmŽanr: komedija/drama, trajanje: 142’; u boji;Jezik:italijanski sa titlovima na srpskiUloge: Fani Ardan, Sabrina Ferili, Izabela Ferari, Franko Graciozi, Roberto Herlicka, Masimo Popolicio, Toni Servilo, Antonelo Venditi, Karlo Verdone, Pamela Vilorezi