Italijanski institut za kulturu u Beogradu i Biblioteka šabačka u saradnji sa izdavačkom kućom Arhipelag predstavljaju dan posvećen italijanskoj kulturi koji će se održati u utorak, 6. novembra, u Biblioteci šabačkoj.
U 19.00 časova Gojko Božović, direktor i glavni urednik Arhipelaga, i Davide Skalmani, direktor Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu, predstaviće antologiju „Čitanje Italije“, plod saradnje Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu i izdavačke kuće Arhipelag, koji se sastoji iz dva dela koja su posvećena italijanskoj književnosti. Prvi deo, objavljen 2016. godine, sadrži odlomke iz savremene italijanske proze, dok drugi deo (objavljen 2017) nudi prikaz savremene italijanske esejistike. Biće takođe predstavljena i zbirka italijanske poezije koju je objavio Arhipelag 2018. godine uz podršku Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu. Knjiga obuhvata italijansku poeziju u prevodu na srpski jezik prezentovanu u Beogradu u periodu od 2007. do 2018. godine.
Nakon prezentacije knjiga, u 19.45, direktor Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu otvoriće izložbu „Živeo Kavandoli“, priređenu u saradnji sa udruženjem KomunikArt i Muzejom industrije i rada iz Breše – MUSIL. Izložba predstavlja omaž velikom strip autoru Osvaldu Kavandoliju (1920 – 2007), italijanskom animatoru, reditelju i karikaturisti, poznatom pre svega po tome što je stvorio i animirao lik iz crtane serija La Linea. Kavandoli je stvorio La Linea 1969. u reklamne svrhe za italijanskog proizvođača bele tehnike, ali se ubrzo potom strip preselio na male ekrane i postao poznat širom sveta. Ova animirana serija koja je “prošetala” u više od 250 epizoda, obeležila je detinjstvo mnogih generacija. Glavni lik je čovek koji hoda po beskonačnoj liniji i u neprestanoj je komunikaciji sa svojim autorom. Reč je o proizvodu ekstremne grafičke sinteze. Priče koje nam interpretira predstavljaju tragikomične situacije svakodnevice prosečnog čoveka. Kavandolijeva ruka se s vremena na vreme pojavljuje u kadru kako bi bila u interakciji sa svojim likom, stvarajući prepreke ili rešavajući za njega određene situacije sa samo nekoliko poteza olovke. La Linea je dakle neodvojiva od svog autora koji je obeležio italijansku istoriju grafike i dizajna, masovnih komunikacija kao i italijansku kolektivnu svest. Na izložbi „Živeo Kavandoli“ učestvuju međunarodni umetnici, karikaturisti i animatori koji su svojim delima reinterpretirali crteže ili figuru Kavandolija.