11 susreta sa savremenim italijanskim autorskim filmom
Italijanski semestar predsedavanja Savetom Evropske unijeKIKINDA
JA I TI (Italija, 2012)režija: Bernardo Bertolučipo romanu “Ja i ti” Nikoloa Amanitija
žanr: drama; trajanje: 97’;u boji; jezik: italijanski sa titlovima na srpskomuloge: Jakopo Olmo Antinori e Tea Falko
Srebrne trake 2013: Srebrna traka godine Nagrada “Guljelmo Biragi”: Jakopo Olmo AntinoriTraka “Bulgari”: Tea Falko Zlatni globus 2013: nagrada za najbolju muzikuLorenzo je problematičan četrnaestogodišnji dečak koji ne uspeva da se socijalizuje i da se na konstruktivan način suoči sa stvarnošću. Kada njegova škola organizuje uobičajeno zimovanje, dečak se pretvara da je otputovao sa svojim razredom. On se zapravo sakrio u podrumu svoje zgrade kako bi proveo nedelju u potpunoj samoći. Međutim, neočekivani upad polusestre Olivije, remeti njegove planove i tera ga još jedanput da se suoči sa spoljnim svetom. U ovom filmu, koji obeležava povratak režiji Bernarda Bertolučija osam godina nakon kontroverznog filma “Sanjari” iz 2003, režiser vrši adaptaciju kratkog romana “Ja i ti” Nikola Amanitija za veliko platno, reinterpretirajući intimističku poeziju svojstvenu njegovim prethodnim delima da bi progovorio sa dubokom osećajnošću o ranjivosti i usamljenosti perioda adolescencije.Bertoluči se ponovo bavi temom čestom u njegovim delima: iznenadnim upadom nekog stranog elementa, bilo da je reč o nekom istorijskom događaju ili nečem privatnom, koji remeti prividan red u životu likova u njegovim filmovima. U slučaju Lorenca, koji postojanju svoje porodice i školskih drugara suprotstavlja sopstveni svet tišine i izolacije, upad polusestre Olivije, narkomanke u apstinencijalnoj krizi, srušiće postepeno njegovo iluzorno utočište, primoravajući ga da izađe iz podruma i krene u susret pravom životu.
PROGRAM NAREDNIH PROJEKCIJA*sreda 24. septembar 2014, 20.00 hNAJBOLJA PONUDA (Italija, 2012) Režija ĐUZEPE TORNATORENagrada Donatelov David 2013:za najbolji film, najbolju režiju, najbolju scenografiju, najbolje kostime, najbolju muzikuNagrada Srebrna traka:za najbolji film, najboljeg producentra, najbolju muziku, najbolju scenografiju, najbolji kostim, najbolju montažuŽanr: drama; trajanje: 124′; u boji; Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom Uloge: Silvia Houks, Filip Džekson, Džefri Raš, Džim Stardžes, Donald Saterlend *sreda 1. oktobar 2014, 20.00 hUSAMLJENOST PROSTIH BROJEVA (Italija, 2010)Režija Saverio Kostanco
Međunarodni filmski festival u Veneciji 2010: Nagrada Pazineti za najbolju glumicu Albi RohvaherNagrada Nastro d’Arđento 2011.Čak d’Oro 2011: najbolja glumica, Alba RohvaherZlatni Globus 2011. za najbolju fotografijuŽanr: drama; trajanje: 118’; bojajezik: italijanski sa titlovima na srpskomUloge: Alba Rohvaher, Luka Marineli, Izabela Roselini, Filipo Timi*
sreda 8. oktobar 2014, 20.00 hAVGUSTOVSKI RUČAK (Italja, 2008)Režija Đani Di Gregorio65. Međunarodni filmski festival u Veneciji 2008: Nagrada Venecija debitantsko delo “Luiđi De Laurentiis”Filmski festival u Londonu 2008: Nagrada Satyajit RayFilmski festival u Bratislavi 2009: Narada publike i Grand PriNagrada Donatelov David 2009: za najboljeg reditelja debitantaNagrada Srebrna traka 2009: za najboljeg reditelja debitantaNagrada Zlatna klapa 2009: za najbolje debitantsko delo, za najbolju grupu glumacaŽanr: komedija; trajanje: 75’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Valerija De Franćišis, Đani Di Gregorio, Luiđi Marketi, Alfonso Santagata*
sreda 15. oktobar 2014, 20.00h
SVE ŠTO POŽELIM (Italija, 2010)Režija Silvio Soldini
Grand Pri na Filmskom festivalu u Koburu 2010Žanr: drama; trajanje: 126’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Điđo Alberti, Đuzepe Batiston, Pjerfrančesko Fravino, Alba Rorvaher*
sreda 22. oktobar 2014, 20.00 hULICA U PALERMU (Italija, 2013)po romanu “Ulica Kastelana Bandijera” Eme DanteRežija EMA DANTE70. Međunarodni filsmki festival u Veneciji:“Kup Volpi” : najbolja ženska interpretacija migliore: Elena KotaNagrada Pazineti: najbolja ženska interpretacija: Elena Kota i Alba Rorvaher19. Međunarodni festival autorskog filma u Beogradu 2013:Specijalno priznanje žirijaŽanr: drama; trajanje: 90’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Elena Kota, Ema Dante, Alba Rorvaher*
sreda 29. oktobar 2014, 20.00 hSVETI GRA (Italija, 2013)Režija ĐANFRANKO ROZIZlatni lav na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u VenecijiŽanr: dokumentarni film; trajanje: 115’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;
*
sreda 5. novembar 2014, 20.00 hREALITY (Italia, 2012)Regia di Matteo GarroneGrand Prix speciale della Giuria: Matteo GarroneFestival internazionale del Cinema di Cannes, 2012Premio Miglior fotografia: Marco Onorato Premio David di Donatello 2013Premio miglior soggetto: Matteo Garrone e Massimo GaudiosoPremio miglior attore protagonista: Aniello ArenaPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Nastri d’Argento 2013Premio miglior fotografia: Marco OnoratoPremio miglior scenografia: Paolo BonfiniPremio migliori costumi: Maurizio MillenottiPremi Ciak d’Oro 2013Genere: commedia/drammatico; durata: 115’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Aniello Arena, Claudia Gerini, Aniello Iorio, Graziella Marina, Nando Paone,Nunzia Schiano
*sreda 12. novembar 2014, 20.00 hZORAN, IL MIO NIPOTE SCEMO (Italia, 2013)Regia di Matteo OleottoPremio Miglior film della 28. Settimana Internazionale della Critica 70 Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di VeneziaPremio Miglior opera primaPremi Ciak d’Oro 2014Genere: commedia; durata:103’; colore;Lingua: italiano con sottotitoli in serbo;Con: Giuseppe Battiston, Roberto Citran,Doina Komissarov, Rok Prasnikar,Marjuta Slamic
*
sreda 19. novembar 2014, 20.00 hVELIKA LEPOTA (Italia, 2013)Režija PAOLO SORENTINO
Nagrada za najbolji evropski film 2013Dobitnik Zlatnog globusa 2014 za najbolji strani film -Nagrada za najbolji film van engleskog govornog područja BAFTA/ Filmska nagrada Britanske akademije 2013 Dobitnik Oskara 2014. u kategoriji za najbolji strani filmŽanr: komedija/drama, trajanje: 142’; u boji;Jezik:italijanski sa titlovima na srpskiUloge: Fani Ardan, Sabrina Ferili, Izabela Ferari, Franko Graciozi, Roberto Herlicka, Masimo Popolicio, Toni Servilo, Antonelo Venditi, Karlo Verdone, Pamela Vilorezi