Italijanski semestar predsedavanja Savetom Evropske unijeKOVIN
NOĆNE VIZIJE OSTATAKA POMPEJA (Italija, 2013) Režija MASIMO ANDRIOLI
Muzika ENIO MORIKONE
Žanr: dokumentarni film; Trajanje: 24’
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom jeziku
U boji
Manje poznato lice Pompeje otkriveno je tokom poseta njegovim ostacima, koje se od pre nekog vremena organizuju i u večernjim satima. To je duga šetnja koja započinje kod Termi a zatim se nastavlja putem Bazilike, sokaka kvarta Porta Marina i prostranih prostora rezervisanih za Forum sve do najveličanstvenijih hramova, carskih palata i drugih javnih institucija. Sugestivno osvetljenje koje ističe značajne detalje i karakterističnu panoramu svakog od posećenih mesta, gasi se i ponovo pali prilikom svake naredne faze puta.
Tako javni i privatni život Pompejaca biva ispričan u znalačkoj igri svetlosti i senki, uz muziku sa kojom se mešaju zvuci, šumovi, čak i glasovi. Duž zidova Bazilike, konačne destinacije noćne posete, pojavljuju se dramatične slike 24. avgusta 79. n.e., poslednjeg dana života ovoga grada, kada je dan posle proslave Vulkanalija, erupcija Vezuva uništila bogate i naseljene centre Pompeje, Herkulanuma, Stabije i Oplontisa.
Ovo je vrlo emotivna rekonstrukcija koja prikazuje kišu pepela i šljunka što se sručila na kuće, palate, hramove i na veliki broj ljudi u begu prema moru, naglo prekidajući život grada još uvek neoporavljenog od zemljotresa iz 62. n.e.
Korišćenje najsofisticiranije tehnologije 21. veka potpomoglo je ponovno otkrivanje prošlosti i saznanja o jednom dalekom svetu, kako bi se održalo živim sećanje na jedan grad koji sasvim zasluženo čini deo arheoloških lokaliteta uključenih na listu Svetske kulturne baštine Uneska.
Svi filmovi su na italijanskom jeziku, sa titlovima na srpskom
koje je priredio Italijanski institut za kulturu u Beogradu.
PROGRAM PROJEKCIJA ITALIJANSKIH FILMOVA
utorak, 23. septembar 2014.
19.00 h
FRANJEVAČKI PUT MIRA (Italija, 2013)
Putevima svetog Franje i Đota
Režija MARČELO TRAVERSINI
Žanr: dokumentarni film; Trajanje: 30’
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom, u boji
*
19.30 h
LACIO, PEJZAŽ I ISTORIJA (Italija, 2013)
Režija FOLKO KVILIĆI
Žanr: dokumentarni film; Trajanje: 50’
Jezik: italijanski, sa titlovima na srpskom; u boji
*
sreda, 24. septembar 2014.
19.00 h
NEVIDLJIVI GRAD. FRAGMENTI RIMSKOG TRSTA (Italija, 2013)
Režija ĐORĐO GREGORIO
Žanr: dokumentarni film; trajanje: 48’; u boji:
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom
*
20.00 h
ARHIVI OD KAMENA.
GRAFITI PASTIRA U DOLINI FIJEME (Italija, 2013)
Režija PAOLO KOVA
Žanr: dokumentarni film; Trajanje: 20’
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom; u boji