Italijanski semestar predsedavanja Savetom Evropske unijeNOVI SAD
Italijanski institut za kulturu u Beogradu i Kulturni centar Novog Sada i ove godine organizuju smotru najnovije italijanske filmske produkcije koja će biti održana od četvrtka, 27. novembra do srede, 3. decembra 2014.
Manifestaciju će otvoriti film “Velika lepota” Paola Sorentina, koji je 2014. osvojio Oskara za najbolji strani film kao i brojne nagrade u Italiji i drugim zemljama, postigavši veliki uspeh kod kritike i publike. Ostalih sedam filmova na programu predstavljaju panoramu najboljih savremenih italijanskih ostvarenja kao i talenat i kreativnost najnovijih generacija reditelja, među kojima su Mario Martone i njegova velika istorijska freska “Verovali smo”, Đanfranko Rozi i dokumentarni film “Sveti GRA”, dobitnik Zlatnog lava na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji, Mateo Garone i “Reality”, koji je osvojio Gran Pri žirija na Međunarodnom filmskom festivalu u Kanu, zatim Đuzepe Tornatore i njegov film “Najbolja ponuda”, internacionalnog duha ali po senzibilitetu i prefinjenosti tipičan za italijanske umetnike.
O “teškom zivotu” koji pogađa italijansko društvo poslednjih godina govore i dva mlada i perspektivna reditelja: Fabio Grasadonija svojim romantičnim krimićem “Salvo” i Mateo Oleoto koji debituje filmom “Zoran, moj otkačeni necak”, koji je gorko-slatki portret provincijskog života.
I ova manifestacija posvećuje poseban prostor italijanskoj operi projekcijom “Nabuka”, filmskom adaptacijom Verdijevog remek-dela, u režiji Danijelea Abada i uz učešće Orkestra i Hora Kraljevske opere.
Svi predstavljeni filmovi su na italijanskom sa titlovima na srpskom jeziku.PROGRAM PROJEKCIJAčetvrtak, 27. novembar 2014, 20.30 hVELIKA LEPOTA (Italija, 2013)Režija Paolo SorentinoNagrada za najbolji evropski film 2013Nagrada za najbolji strani film, Zlatni globus 2014Nagrada za najbolji film van engleskog govornog područja BAFTA/Filmska nagrada Britanske akademije 2014 Nagrada Oskar 2014 za najbolji strani filmŽanr: komedija/drama; trajanje: 142’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom; Uloge: Fani Ardant, Sabrina Ferili, Izabela Ferari, Franko Graciozi, Roberto Herlicka, Masimo Popolicio, Toni Servilo, Antonelo Venditi, Karlo Verdone, Pamela Vilore*petak, 28. septembar 201418.30 hVEROVALI SMO (Italija, 2010)po romanu“Verovali smo” Ane BantiRežija: Mario MartoneNagrade za najbolji film, najbolji scenario, najbolju fotografijuDavid di Donatelo 2011Nastro d’Arđento dell’AnnoPremi Nastro d’Argento 2011 Gran Premio della Stampa estera a Mario MartonePremi Globo d’Oro 2011Premio Miglior film a Mario MartonePremio Miglior sceneggiatura a Mario Martone e Giancarlo De CataldoPremio Alabarda d’Oro 2011
Žanr: istorijski/drama; trajanje: 170’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskomuloge: Luka Barbareski, Valerio Binasko,Ana Bonajuto, Renato Karpentijeri, Frančeska Inaudi, Luiđi Lo Kaščo, Luiđi Pizani, Mikele Riondino, Toni Servilo, Luka Zingareti*21.30 hSVETI G.R.A. (Italija, 2013)Režija Đanfranko Rozi Zlatni lav70. Međunarodni filmski festival u Veneciji Žanr: dokumentarni film; trajanje: 115’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom
*nedelja, 30. novembar 201418.00 hNABUKO (Italija, 2013)opera u četiri čina Đuzepea Verdija, libreto: Temistokle Solera Režija: Daniele AbadoŽanr: muzički; trajanje: 170’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Andrea Kare, Plasido Domingo,Vitali Kovalev, Ljudmila Monastirska, Marijana PicolatoOrkestar i hor Royal Opera House, dirigent: Nikola Luizoti
*
21.00 hREALITY (Italija, 2012)Režija: Mateo GaroneSpecijalni Grand Pri žirija: Mateo GaroneMeđunarodni filmski festival u Kanu 2012 Nagrada za najbolju fotografiju: Marko OnoratoNagrada Donatelov David 2013Nagrada za najbolji scenario: Mateo Garone i Masimo GaudiozoNagrada za najbolju glavnu mušku ulogu: Anielo ArenaNagrada za najbolji kostim: Mauricio MilenotiNagrade Srebrne trake 2013Nagrada za najbolju fotografiju: Marko OnoratoNagrada za najbolju scenografiju: Paolo BonfiniNagrada za najbolji kostim: Mauricio MilenotiNagrade Čak d’Oro 2013Žanr: komedija/drama; trajanje: 115’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Anielo Arena, Klaudija Gerini, Anielo Iorio, Gracijela Marina, Nando Paone, Nuncija Skiano *ponedeljak, 1. decembar 2014, 20.3 hNAJBOLJA PONUDA (Italija, 2012)Režija Đuzepe TornatoreNagrada Donatelov David 2013najbolji film, najbolja režija, najbolja scenografija, najbolji kostim, najbolja muzika Nagrada Srebrna traka 2013najbolji film, najbolji producent, najbolja muzika,najbolja scenografija, najbolji kostim, najbolja montažaŽanr: drama; trajanje: 124’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Silvija Houks, Džefri Raš, Džim Stardžes, Donald Saterlend*utorak, 2. decembar 2014, 20.30 hSALVO (Italia, 2013)Režija: Fabio Grasadonija i Antonio Pjaca
Grand Prix de la Semaine de la Critique e Prix Revelation, Festival del Cinema di Cannes 2013Premio alla migliore interprete femminile: Sara Serraiocco, Premio Flaiano 2013Premio alla migliore attrice esordiente: Sara Serraiocco, Premio Vittorio De Sica 2013Gran Premio della Giuria, Magna Graecia Film Festival 2013Premio alla miglior attrice: Sara Serraiocco, Magna Graecia Film Festival 2013Premio FIPRESCI, Festival di LubianaŽanr: drama; trajanje: 104’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskomuloge: Saleh Bakri, Luiđi Lo Kaščo, Đudita Perijera, Mario Pupela, Sara Serajoko
*sreda, 3. decembar 2014,
20.30 hZORAN, MOJ OTKAČENI NEĆAK (Italija, 2013)Režija Mateo OleotoZORAN, MOJ OTKAČENI NEĆAK (Italija, 2013)Režija Mateo OleotoNagrada za najbolji film 28. Nedelje međunarodne filmke kritike 70. Međunarodni filmski festival u VenecijiNagrada za najbolji debitantski film Nagrade Čak d’Oro 2014Žanr: komedija; trajanje:103’; u boji;Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;Uloge: Đuzepe Batiston, Roberto Ćitran, Doina Komisarov, Rok Prasnikar, Marjuta Slamic