BEOGRAD
17.00h
TRI BRATA (Italija, 1980)
prema priči “Treći sin” Andreja Platonoviča Platonova
Režija: FRANČESKO ROZI
Nagrada za najbolju režiju: Frančesko Rozi
Nagrada za najbolji scenario: Frančesko Rozi i Tonino Guera
Nagrada za najbolju glumicu u sporednoj ulozi: Madalena Kripa
Nagrada za najboljeg glumca u sporednoj ulozi: Šarl Vanel
Nagrada za najbolju fotografiju: Paskvalino De Santis
Donatelov David 1981
Nagrada za režiju najboljeg filma: Frančesko Rozi
Nagrada za najboljeg glumca u glavnoj ulozi: Vitorio Mecođorno
Nagrada za najbolju fotografiju: Paskvalino De Santis
Srebrne trake 1981
Nagrada za najbolji film: Frančesko Rozi
Zlatni globus 1982
Nagrada za najbolji film na stranom jeziku
Nagrada Udruženja filmskih kritičara Bostona 1983
Nagrada za najbolji strani film
Nagrada Nacionalnog udruženja filmskih kritičara , SAD, 1983
Žanr: drama; trajanje: 113’; u boji;
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;
Igraju: Madalena Kripa, Andrea Fereol, Vitorio Mecođorno, Filip Noare, Michele Plačido, Tino Skirinci, Simoneta Stefaneli, Šarl Vanel
19.00h
PRIMIRJE (Italija, 1997)
po romanu “Primirje” Primo-a Levija
Režija: FRANČESKO ROZI
Nagrada za najbolji film
Nagrada za najbolju režiju: Frančesko Rozi
Nagrada za najoljeg producenta: Leo Peskarolo i Guido de Laurentiis
Nagrada za najbolju montažu: Ruđero Mastroijani i Bruno Sarandrea
Donatelov David 1997
Nagrada za najbolju fotografiju: Marko Pontekorvo i Paskvalino De Santis
Zlatni globus 1997
Nagrada publike ex aequo sa filmom Tango je tuzna misao koja se plese Mladomira Purise Đorđevića
Međunarodni festival na Paliću 1997
Nagrada publike: Frančesko Rozi
Međunarodni filmski festival u Sao Paulu 1997
Žanr: drama; trajanje:125’; u boji;
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;
Igraju: Klaudio Bizio, Roberto Čitran, Stefano Dionisi, Masimo Gini, Endi Luoto, Rade Šerbedžija, Džon Turturo
Jugoslovenska kinoteka u Beogradu i Italijanski institut za kulturu u Beogradu organizuju retrospektivu posvećenu Frančesku Roziju na kojoj će biti prikazana čak dva filma velikog režisera iz Napulja. Ova ostvarenja su realizovana u periodu između 1980. i 1997, godine u kojoj je prestao da se bavi filmom.
“Tri brata” (1980) je filmska transpozicija priče “Treći sin” ruskog pisca Andreja Platonoviča Platonova. Na samrti njihove majke, tri brata, koji vode različite živote i koji su se otuđili jedan od drugog, ponovo se sreću u rodnom mestu. Ovaj susret se za svakoga od njih pretvara u priliku za svođenje bilansa sopstvenog života i poređenje sa egzistencijama druga dva brata. Pozadina ove male lične priče jeste Italija na pragu osamdesetih godina koja je preživela olovne godine i uputila se ka deceniji takozvanog “reganovog hedonizma”
Frančesko Rozi se 1997. povlači sa scene poslednjim remek-delom, “Primirje”, prema istoimenoj knjizi Prima Levija, koncipiranoj kao nastavak romana “Se questo è un uomo”. U filmu je opisan autorov mučni povratak iz Aušvica, oslobođen od strane vojnika Crvene armije, u njegovu zemlju i imućnu kuću u Torinu gde stiže posle dugih lutanja Evropom uništenom posle tek završenog rata. Ali, po Leviju kao i po Roziju, ne može se govoriti o miru već o primirju jer je opasnost da se užasi iz prošlosti ponove još uvek živa, o čemu svedoče epizode rasističkog nasilja uopšte a naročito antisemitskog, od strane grupa inspirisanih pogubnim ideologijama poput nacizma i fašizma, ili pokrenutih devijantnim i samim tim opasnim i primitivnim nacionalizmom. Frančesko Rozi prestaje aktivno da se bavi filmom ali ne odustaje od društvene angažovanosti, šireći upozorenje Prima Levija: “Nemojte da zaboravite da se ovo desilo”
PROGRAM NAREDNIH PROJEKCIJA
Ponedeljak 23. mart
17.00h
PROCES GRADU (Italija, 1952)
scenario FRANČESKO ROZI i režija LUIĐI CAMPA
Specijalna nagrada Berlinskog senata Luiđiju Campi
Međunarodni filmski festival u Berlinu 1953.
Nagrada za najbolju režiju Luiđiju Campi
Srebrne trake 1953.
Zlatni pehar za najbolji film
Nagrada Sen –Vensan za film 1953
*
19.00h
NAJLEPŠA (Italija, 1951)
scenario Frančesko Rozi i režija LUKINO VISKONTI
Nagrada za najbolju glumicu: Ana Manjani
Srebrne trake 1952
Žanr: drama; trajanje: 102’; crno-beli;
Jezik: italijanski sa titlovima na srpskom;
Igraju: Tina Apičela, Alesandro Blazeti, Arturo Bragalja, Valter Kjari, Korado, Ana Manjani, Gastone Renceli, Nora Riči, Tecla Skarano, Linda Sini
***
Svi filmovi će biti prikazani u originalnoj verziji sa titlovima na srpskom.