Ovaj sajt koristi tehničke (neophodne) i analitičke kolačiće.
Ukoliko nastavite da koristite sajt prihvatate upotrebu kolačića.

POČNIMO OD TREĆEDvojezično,italijansko-srpsko odeljenje Treće beogradske gimnazije a.g.2014/2015

BEOGRAD

Povodom završetka školske 2014-2015. godine, dvojezično odeljenje Treće beogradske gimnazije u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu i Ambasadom Italije u Beogradu, organizuje susret sa učenicima, roditeljima i nastavnicima 18. juna u 17.30 časova u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu, kako bi predstavilo rezultate radionica italijanskog jezika koje su se održavale tokom cele godine.

Drugi razred će predstaviti projekat “Beograd u džepu”, vodič kroz grad, osmišljen i napisan za vršnjake iz Italije koji će doći na studijsko putovanje u Beograd, u okviru tradicionalnih programa razmene sa italijanskim srednjim školama.

Treći razred, uz pomoć Strahinje Savića, bivšeg učenika dvojezičnog odeljenja a danas filmskog reditelja, biće protagonista video snimka pozorišnog komada “Jedan, nijedan i stohiljada” snimljenog u prostorijama rezidencije Italijanske ambasade koji će premijerno biti prikazan 18. juna.

Uslediće kratak uvod u projekat kulturnog almanaha “Glas treće”, online časopisa sa raznim člancima i tekstovima učenika trećeg i četvrtog razreda. Časopis će uskoro biti predstavljen Mreži balkanskih škola, sa ciljem da postane platforma razmene između učenika koji žele da se oprobaju u pisanju na italijanskom jeziku.

Na kraju, prvi razred će izvesti komediju “Ilijada: ili kako se smejati u ratu”, koju je napisao i režirao prof. Đovani Rubino a nastala je kao rezultat dramske sekcije na italijanskom jeziku sa ciljem da se mladi učenici edukuju o vrednostima mirnog, zajedničkog života među narodima.

PROGRAM:

17.30h
Uvodna reč

Đuzepe MANCO, Ambasador Italije u Srbiji
Dragana VASIĆ, Direktor Treće beogradske gimnazije
Đanfranko RENDA, Ataše za kulturu u Italijanskom institutu za kulturu u Beogradu

17.45h
“Beograd u džepu”

vodič kroz srpsku prestonicu za učenike iz Italije koji je napisao drugi razred

18.00h
Projekcija kratkometražnog filma “Jedan, nijedan i stohiljada” u režiji Strahinje Savića i sa učenicima trećeg razreda 

18.15h
Prezentacija kulturnog almanaha “Glas treće” sa tekstovima učenika dvojezičnog odeljenja

18.30h
“Ilijada ili kako se smejati u ratu”

jednočinka koju je napisao Đovani Rubino, a uloge tumače učenici prvog razreda

  • Organizuje: \N
  • U saradnji sa: \N