XV Nedelja italijanskog jezika u svetu pod visokimpokroviteljstvom predsednika RepublikeNOVI SAD
Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu, u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu, posvećuje jedno veče italijanskoj kulturi i istoriji, predstavljajući tri dokumentarca o nekim čudesnim aspektima kulture i umetnosti helenske Sicilije.
To je idealno putovanje od Ortiđe, danas istorijskog kvarta u srcu Sirakuze, preko najvećeg Eolskog ostrva koje se završava u mitskom prostoru Demetrinog kulta što se preko bezvremenih zvukova i glasova, rasprostire kroz italske regije.
Dokumentarci su predstavljeni u originalnoj italijankoj verziji sa titlovima na srpskom jeziku.
***
PROGRAM PROJEKCIJA
18.00 h
ORTIĐA
režija Karlo De Domeniko
trajanje: 30’; boja; jezik: italijanski sa titlovima na srpskom
Sirakuza, četvrti grad po veličini na Siciliji, nalazi se od 2005. na Uneskovoj listi svetske baštine. Istorijski centar grada smešten je u kvartu Ortiđa, na ostrvu povezanom sa kopnom gde se nalaze spomenici i arheološki lokaliteti koji predstavljaju primer izuzetnog arhitektonskog stvaralaštva poput Apolonovog hrama ( 6. vek p.n.e), barokne katedrale podignute na postojećim temeljima jonskog hrama boginje Atine (8. vek) i slavne fontane Aretuza.
***
18.30 h
LIPARI, LUKA ZA KOJU NIKO NIJE MISLIO DA POSTOJI
Režija ROBERTO RINALDI
trajanje: 26’; boja;jezik: italijanski sa titlovima na srpskom
„Lipari, luka za koju niko nije mislio da postoji”, dokumentarac Roberta Rinaldija, stručnjaka za podvodnu arheologiju, bavi se izneneđujućim otkrićem koje mu je omogućilo da proširi već postojeća saznanja o hiljadugodišnjoj istoriji glavnog ostrva Eolskog arhipelaga.
Na Lipariju, koji je od 2001. na Listi svetske baštine Uneska, postoji lokalni Regionalni arheološki muzej Eolskih ostrva gde se čuvaju dragocene iskopine iz raznih istorijskih epoha, od neolita do carskog Rima, kao i jedinstvena kolekcija materijala iz olupina i plićaka, prikupljena u raznim arheološkim misijama.
***
19.00 h
DEMETRA (Italija)
režija: Ebe Đovanini i Mauricio Pelegrini
trajanje: 26’; u boji; jezik: italijanski sa titlovima na srpskom
Među seoskim stanovništvom Italskog poluostrva i Sicilije Demetrin kult je bio veoma rasprostranjen. Štaviše, otmica Persefone, Demetrine kćeri, desila se upravo na Siciliji, na obalama jezera Perguza u oblasti Ene. Upravo ovaj mit, kroz priču o boravku Persefone koja šest meseci provodi sa majkom na zemlji, a potom ostalih šest sa mužem u podzemlju, objašnjava smenu godišnjih doba. Ciklično umiranje i ponovno rađanje godišnjih doba postaje ključni momenat ceremonije posvećene Demetri i Persefoni tokom Eleusinskih misterija, tajnih svetih rituala koji su se slavili u celom helenskom svetu.