Ovaj sajt koristi tehničke (neophodne) i analitičke kolačiće.
Ukoliko nastavite da koristite sajt prihvatate upotrebu kolačića.

FARE CINEMA – BOOK TO SCREEN. Od papira do serije: slučajevi Montalbana, Gomore i Genijalne prijateljice

U saradnji sa Međunarodnim salonom knjige u Torinu, tri dokumentarca govore o procesu realizacije televizijskih serija prema knjigama koje su doživele uspeh: sagi o Inspektoru Montalbanu Andree Kamilerija, Gomori Roberta Savijana i Genijalnoj prijateljici Elene Ferante. Kroz intervjue sa autorima, izdavačima, rediteljima, glumcima, producentima i direktorom Međunarodnog salona knjige, Nikolom Lađojom, Book To Screen govori o karakteristikama potrebnim da se neki bestseler prenese na malo i veliko platno. Osim što su na raspolaganju na kanalu Vimeo portala italiana (https://vimeo.com/italianaesteri), filmovi će biti prikazani na digitalnim kanalima Međunarodnog salona knjige u Torinu. Svaki dokumentarac će stvoriti most sa budućnošću, anticipirajući neku drugu seriju ili film koji će uskoro biti producirani, sa intervjuom sa autorom ili autorkom čija knjiga je bila u opciji u pravima za transpoziciju: Sarah. La ragazza di Avetrana (Fandango) Flavije Pičinini i Karminea Gacanija, Nata per te. Storia di Alba raccontata fra noi (Einaudi) Luke Trapanezea i Luke Merkadantea i Il treno dei bambini (Einaudi) Viole Ardone.

Filmovi na programu (titlovani na engleskom):

Genijalna prijateljica + Sarah. La ragazza di Avetrana

Gomora + Nata per te. Storia di Alba raccontata fra noi

Inspektor Montalbano + Il treno dei bambini

  • Organizuje: MAECI
  • U saradnji sa: Salone Internazionale del Libro di Torino