Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Notte della Letteratura a Novi Sad

Data:

17/09/2022


Notte della Letteratura a Novi Sad

Si svolgerà sabato 17 settembre dalle ore 17 alle ore 20 la terza edizione della Notte della Letteratura, iniziativa letteraria promossa dall’Istituto Francese di Novi Sad, dalla rete degli istituti culturali dei Paesi dell’Unione Europea in Serbia – Eunic e dalla Fondazione “Novi Sad capitale europea della cultura”. L’evento avrà luogo presso il Centro sportivo SPENS e si inserisce nel quadro della manifestazione Caleidoscopio culturale.

Otto gli scrittori che partecipano a questa maratona letteraria che si propone di presentare alcune opere letterarie di scrittori stranieri tradotte in serbo negli ultimi quattro anni. Ogni scrittore sarà affiancato da un attore serbo che leggerà alcuni passi tratti dai libri e da un moderatore. Ogni ora a partire dalle 17, e poi alle 18 e alle 19 inizierà l’incontro della durata di circa 40 minuti dando la possibilità al pubblico di spostarsi e incontrare diversi autori nel corso della serata.

L’Istituto Italiano di Cultura di Belgrado presenterà la scrittrice Rosella Postorino con il romanzo Le assaggiatrici (Feltrinelli, 2018), pubblicato in Serbia nel 2021 con il titolo U Vučjoj jazbini dalla casa editrice Vulkan nella traduzione di Vesna Rakonjac. L’incontro si terrà presso il Secer&Soul Café.

Fin dove è lecito spingersi per sopravvivere? A cosa affidarsi, a chi, se il boccone che ti nutre potrebbe ucciderti, se colui che ha deciso di sacrificarti ti sta nello stesso tempo salvando?
La prima volta che entra nella stanza in cui consumerà i prossimi pasti, Rosa Sauer è affamata. “Da anni avevamo fame e paura,” dice. È l’autunno del ’43 quando, per sfuggire ai bombardamenti su Berlino, Rosa arriva a Gross-Partsch, un paese vicino al quartier generale di Hitler. Insieme ad altre nove donne del villaggio, viene subito reclutata per assaggiare - ogni giorno per tre volte al giorno - le gustose pietanze destinate al Führer, così da accertarsi che non siano avvelenate.
Rosella Postorino non teme di addentrarsi nell’ambiguità delle pulsioni e delle relazioni umane, per chiedersi che cosa significhi essere, e rimanere, umani. Ispirandosi alla storia vera di Margot Wölk (assaggiatrice di Hitler nella caserma di Krausendorf), racconta la vicenda eccezionale di una donna in trappola, fragile di fronte alla violenza della Storia, forte dei desideri della giovinezza. Come lei, i lettori si trovano in bilico sul crinale della collusione con il Male, della colpa accidentale, protratta per l’istinto - spesso antieroico - di sopravvivere. Di sentirsi, nonostante tutto, ancora vivi.

Rosella Postorino (Reggio Calabria, 1978) vive e lavora a Roma. Ha vinto il Premio Campiello 2018 con il romanzo Le assaggiatrici (Feltrinelli, 2018), che si è aggiudicato anche i premi Rapallo, Pozzale Luigi Russo, Vigevano Lucio Mastronardi, Chianti, Wondy, Sogna Lib(e)ro e, in Francia, il Prix Jean Monnet, è stato Libro dell’anno per i gruppi di lettura di Fahrenheit Radio Tre, è tradotto o in corso di traduzione in 33 lingue e diventerà un film diretto da Cristina Comencini. Ha pubblicato anche i romanzi La stanza di sopra (Neri Pozza, 2007, Feltrinelli 2018; Premio Rapallo Opera Prima), L’estate che perdemmo Dio (Einaudi, 2009; Feltrinelli 2021; Premio Benedetto Croce e Premio speciale Cesare de Lollis) e Il corpo docile (Einaudi, 2013; Feltrinelli 2022; Premio Penne), il reportage Il mare in salita (Laterza, 2011), la pièce teatrale Tu (non) sei il tuo lavoro (Working for Paradise, Bompiani 2009) e, per Salani, Tutti giù per aria e Io, mio padre e le formiche (Salani, 2019 e 2022). Ha tradotto e curato Moderato Cantabile (2013) e Testi segreti (2015) di Marguerite Duras. Collabora con le maggiori testate italiane.

Informazioni

Data: Sab 17 Set 2022

Ingresso : Libero


Luogo:

Secer&Soul Café, SPENS, Sutjeska 2, Novi Sad

2569